本報(bào)訊 記者黃潔 日前，第十三屆全國法律語言學(xué)研討會(huì)暨中國英漢語比較研究會(huì)法律語言學(xué)專業(yè)委員會(huì)年會(huì)在中國政法大學(xué)舉行。本屆研討會(huì)以“AI時(shí)代的法律語言學(xué)研究——機(jī)遇與挑戰(zhàn)”為主題，來自全國50所高校、法律實(shí)務(wù)部門、出版機(jī)構(gòu)等單位的法律語言學(xué)專家、法律實(shí)務(wù)界精英以及出版行業(yè)專業(yè)人士參加。
中國政法大學(xué)副校長(zhǎng)劉艷紅表示，在信息化、網(wǎng)絡(luò)化時(shí)代，在人工智能大規(guī)模推廣和應(yīng)用的時(shí)代，作為新型教育學(xué)科，法律語言學(xué)發(fā)展呈現(xiàn)多元化、跨學(xué)科趨勢(shì)，為法律翻譯、法律交流和法律教育作出了重要貢獻(xiàn)，也將進(jìn)一步推動(dòng)中國自主知識(shí)體系的建設(shè)，進(jìn)一步在實(shí)踐中助力國家法律服務(wù)能力的提升。
本次會(huì)議以AI時(shí)代法律語言學(xué)研究面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)為核心，深入探討了AI技術(shù)對(duì)法律語言學(xué)研究帶來的深刻變革和未來發(fā)展路徑，強(qiáng)調(diào)法律語言學(xué)研究在推動(dòng)法治文化、法律與文學(xué)、法律與哲學(xué)等領(lǐng)域交叉融合中的重要作用，指明了法律語言學(xué)研究學(xué)術(shù)與實(shí)踐應(yīng)進(jìn)一步融合的發(fā)展方向，對(duì)于促進(jìn)法律語言學(xué)與人工智能技術(shù)的融合，推動(dòng)法律語言學(xué)研究的發(fā)展具有深遠(yuǎn)意義。
